Le Dos indocile des mots
Nicole Brossard · Translated by Karen McPherson
W
Wilde Williams (Tennessee) William Carlos Williams
Woolf Wittgenstein Walt Whitman Warhol Web
et wagon de noms avec whiskey d’Irlande et whisky
d’Écosse feuilles de witloof et poire Williams
pour un week-end de who’s who à Wounded Knee
(site de la réserve indienne de Pine Ridge au Dakota du Sud. Le 29 décembre 1890, l’armée américaine y massacra plus de 200 Indiens Sioux, achevant ainsi la conquête de l’Amérique du Nord par les Blancs.)
ou à Windsor
Wilde Williams (Tennessee) William Carlos Williams
Woolf Wittgenstein Walt Whitman Warhol Web
and wagon of names with Irish whiskey and Scottish whisky
leaves of witloof and poire Williams
for a weekend of who’s who at Wounded Knee
(site of the Indian reservation at Pine Ridge in South Dakota. On December 29, 1890, the American army massacred more than 200 Sioux Indians there, thus achieving the conquest of North America by the whites.)
or in Windsor