Skip to main content
The Transformation Review

The Transformation Review

Writing on Poetry in Translation

No published issues yet.

Call For Submissions

The Transformation Review is a new journal founded by poet-translators devoted to the art and craft of poetry in translation.We believe this genre of work deserves a dedicated home rather than fighting for space in journals covering a wide range of literature. As poet-translators ourselves, we also believe your work deserves a quick response—we aim to reply within two weeks, often sooner.What we're looking for:We are interested in reviews of and essays about English translations of poetry from any language, and welcome reviews of both recent publications and older, overlooked translations.Short Reviews (800-1200 words): Have you read a collection of poetry in translation you love or admire? Tell us about its images, poetics, rhythms.…

by Ross Belot
Essay published Mar 7, 2026

"Translation is not a reproduction, but a transformation."

— W.S. Merwin

Latest Reviews

Euripides and Professor Murray

Ujvary's Collection From 1977 Resonates Today

Latest Essays